SANOOK BOOKSHELF

Full-time Artist ใครว่าผมไม่เหมาะเป็นศิลปิน

รักครั้งสองต้องดีกว่าเดิม

เขาคือทายาทตระกูลฉู่แห่งเมืองฟู่กุ้ย ในขณะที่เธอเป็นลูกสาวที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักของตระกูลซ่ง และเธอได้แต่งงานกับเขาตั้งแต่อายุยังน้อย ระยะสองปีที่แต่งงานกัน เขาไม่เคยร่วมเรียงเคียงหมอนกับเธอเลย เธอคิดว่าเขาอาจจะเข้าใจอะไรผิดไป จวบจนกระทั่งผู้หญิงคนนั้นกลับมา เขากอดผู้หญิงคนนั้นเอาไว้และประณามความชั่วร้ายของเธอ “ซ่งเหมี่ยว คุณเคยบีบบังคับให้เธอต้องจากไป ความทุกข์ทรมานสองปีที่ผ่านมาคือราคาค่างวดที่คุณต้องจ่าย!” จากแผนร้าย ทำให้เขาได้ผลักไสเธอไปสู่อ้อมกอดของชายหนุ่มอีกคนหนึ่งโดยไม่คาดคิด ชายหนุ่มคนนั้น ไม่เพียงเป็นผู้สืบทอดของฮั่วซื่อ ยังเป็นผู้มีอิทธิพลแห่งเมืองฟู่กุ้ยอีกด้วย “คุณได้ผมแล้วก็คิดจะทิ้งกันหรือ จะมีเรื่องง่ายดายแบบนั้นที่ไหนกัน” ทั้งๆ ที่เธอเป็นผู้เสียหาย แต่เขากลับบังคับกดดันเธอทุกย่างก้าว ในเรื่องการงานก็มักไม่มีเหตุผล ในเรื่องชีวิตก็ฉวยโอกาสเอาเปรียบ หรือแม้กระทั่งร่างกาย

อ่านเลย

นิยายแปล แฟนตาซี

Full-time Artist ใครว่าผมไม่เหมาะเป็นศิลปิน

'เขา' ทะลุมิติมายังจักรวาลคู่ขนานซึ่งมีชื่อว่า 'บลูสตาร์' ดินแดนซึ่งอบอวลไปด้วยกลิ่นอายของศิลปะวัฒนธรรม ศาสตร์ทุกแขนงซึ่งเกี่ยวข้องกับศิลปะ ไม่ว่าจะเป็นภาพยนตร์ ดนตรี จิตรกรรม วรรณกรรม หรือการเขียนพู่กันก็ล้วนเฟื่องฟูอย่างยิ่ง ร่างที่เขามาสิงอยู่คือ 'หลินเยวียน' นักศึกษาปีสองที่กำลังจะเดบิวต์ แต่โชคชะตากลับเล่นตลกให้หลินเยวียนป่วยเป็นโรคที่รักษาไม่หาย ทำให้ร้องเพลงไม่ได้ และมีชีวิตอยู่ได้อีกไม่นาน ครอบครัวก็หมดเงินไปกับค่ารักษาจนอยู่ในภาวะการเงินขัดสน เป็นเหตุให้หลินเยวียนตัดสินใจจบชีวิตของตัวเองเพื่อไม่ให้เป็นภาระของครอบครัวต่อไป แต่ 'เขา' ไม่คิดจะปลิดชีพตัวเองเหมือนหลินเยวียน ถึงแม้ร่างนี้จะมีชีวิตอยู่ได้อีกไม่นาน แต่ก็ยังพอเหลือเวลาให้ทำอะไรอยู่บ้าง และแม้จะเปลี่ยนแปลงโชคชะตาของตัวเองไม่ได้ ก็ยังพอจะเปลี่ยนแปลงโชคชะตาของครอบครัวได้ เขาจะเขียนเพลง เขียนหนังสือ ถ่ายทอดความรู้ หารายได้ให้ครอบครัว! ทันใดนั้น... [กำลังตรวจเลือด…กำลังตรวจยีน…กำลังตรวจม่านตา… ระดับความเข้ากันได้ร้อยละ 99.36…ตรงตามมาตรฐาน… เลือกจากฐานข้อมูล…โลกในระบบสุริยจักรวาล…ระบบกำลังเชื่อมต่อ…] [ดาวน์โหลดสำเร็จ เชื่อมต่อระบบศิลปะเสร็จสมบูรณ์!] *** ลิขสิทธิ์ถูกต้องภายใต้บริษัท Ink Stone Entertainment *** ได้รับลิขสิทธิ์ออนไลน์ (Digital license) สำหรับแปลขายลงบนเว็บไซต์ได้อย่างถูกลิขสิทธิ์ 100% เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ : China Literature เรื่อง : Full-time Artist ใครว่าผมไม่เหมาะเป็นศิลปิน ผู้เขียน : หว่อจุ้ยป๋าย (我最白) ผู้แปล : coi ภาพปก : XINDkhemjira [全职艺术家] / [我最白] ©2022 Ink Stone Entertainment Co., Ltd. All rights reserved. Thai translation rights arranged with China Literature by Ink Stone Entertainment Co., Ltd.

อ่านเลย

นิยายแปล แฟนตาซี

นักรบยอดจารชน

เนื่องจากเหตุการณ์ผันผวนในครอบครัวที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน เหยียนเฟิงฮั่วได้รับผลกระทบอย่างหนัก และเพื่อหลีกหนี เขาจึงตัดสินใจเข้ารับราชการทหารอย่างเด็ดเดี่ยว กระดูกสันหลังของเหยียนเฟิงฮั่วเกิดมาเพื่อชาติ เลือดเนื้อของเขาไหลรินเพื่อชาติ เรื่องราวของผู้ที่เกิดมาเพื่อการต่อสู้

อ่านเลย

นิยายแปล แฟนตาซี

Release That Witch ปล่อยแม่มดคนนั้นซะ

เขาตื่นขึ้นมาอีกครั้งในร่างของเจ้าชายโรแลนด์พร้อมภารกิจแย่งชิงราชบัลลังก์ในยุคกลาง เจ้าชายต้องฟันฝ่าอุปสรรคมากมายเพื่อพาเมืองเล็กๆ แถบชายแดนไปสู่ความเจริญมั่งคั่ง ทว่าในโลกที่ยังต้องการการพัฒนาทั้งทางวัตถุและความคิดของผู้คน เขาจะสร้างความยิ่งใหญ่เกรียงไกรได้อย่างไร แน่นอนว่าหนึ่งในกำลังสำคัญของเขาก็คือแม่มด ผู้ซึ่งถูกล่าอย่างเอาเป็นเอาตายภายใต้ศาสนจักร พวกเธอเป็นสิ่งชั่วร้ายจริงๆ หรือเป็นเพียงเหยื่อของศาสนา เป็นสิ่งที่ควรล่า หรือควรพิทักษ์ และหากเขาจะเริ่มต้นก้าวแรกนับแต่บัดนี้ เขาจะต้องพบเจออะไรบ้าง

อ่านเลย

นิยายแปล อิงประวัติศาสตร์

ลวงล่อคุณชายให้เผลอใจ

ผู้คนต่างบอกว่า ฉู่อวี๋ นั้นช่างโชคดีนักที่มีโอกาสได้ช่วยเหลือ ฉินเซิง คุณชายรูปงามแสนอบอุ่นจากตระกูลมั่งคั่งร่ำรวยอันดับหนึ่งในใต้หล้าผู้เป็นที่หมายปองของสาวๆ ทั่วเจียงหนาน แม้กระทั่งองค์ฮ่องเต้ยังต้องเกรงใจ นับแต่นั้นมานางก็ได้พี่ชายใจดีที่แสนอ่อนโยนมาเพิ่มอีกคนหนึ่ง อ่อนโยนงั้นรึ ผายลมน่ะสิ! ฉู่อวี๋ได้แต่หัวเราะเสียงเย็น ใครเล่าจะล่วงรู้ว่าพ่อเทพบุตรที่ว่า แท้จริงแล้วเป็นจอมมารปีศาจใจดำอำมหิตที่คิดจะเอาชีวิตนางต่างหากเล่า หากมิใช่เพราะชะตานางยังไม่ถึงฆาต ดวงดีล้มอีกฝ่ายคว่ำได้ก่อนจะถูกโค่นเสียเอง ตอนนี้นางก็คงได้ลาไปปรโลกแล้ว กระนั้นผู้ที่เคราะห์ดีฆ่าไม่ตายไม่ได้มีเพียงนางคนเดียว เพราะฉินเซิงคนนั้นเองก็หนังเหนียวใช่ย่อย แต่ถึงจะรอดมาได้ คุณชายเทพบุตรตัวร้ายก็ไม่ได้รอดกลับมาแบบเต็มร้อย เมื่อฟื้นสติลืมตาขึ้นมา สายตาอาฆาตที่เคยมีก็มลายหายไปแล้ว เขามองนางเฉกเช่นลูกเจี๊ยบน้อยจ้องดูแม่ไก่ จากนั้นเขาก็อ้าปากแล้วเอ่ยด้วยน้ำเสียงออดอ้อนว่า... “ท่านแม่ ป้อนนมเซิงเอ๋อร์หน่อย”

อ่านเลย

นิยายแปล อิงประวัติศาสตร์

หมอยาเจ้าเสน่ห์

นาง มู่หรูเยว่ ผู้สืบทอดวิชาจากตระกูลแพทย์เก่าแก่แห่งดินแดนหัวเซี่ย เพื่อที่จะปกป้องรักษาตำราโอสถโบราณนางจึงต้องต่อสู้กับศัตรูจนต้องหนีไปหลบซ่อนจนเอาชีวิตไม่รอด ทว่าเมื่อรู้สึกตัวอีกทีวิญญาณของนางได้ข้ามภพมาสู่ดินแดนเสินอู่และเข้ามาอยู่ในร่างหญิงสาวที่มีชื่อเช่นเดียวกันกับนาง แถมยังได้ชื่อว่าเป็นคนไร้ประโยชน์เสียด้วย! อีกทั้งฮ่องเต้ยังมีพระราชโองการประทานสมรสให้กับนาง นางต้องสมรสกับอ๋องปีศาจผู้มีชื่อเสีย(ง)ที่สุดแห่งแคว้นจื่อเยว่ ทุกคนต่างเล่าลือว่าอ๋องปีศาจนั้นเป็นคนโง่สติไม่สมประกอบคนหนึ่ง ทั้งยังมีรูปโฉมอัปลักษณ์ดั่งภูตผี ผู้คนต่างขบขันพร้อมกล่าวว่าคนไร้ค่าและคนโง่คู่นี้ช่างเหมาะสมกันยิ่งนัก โดยที่ไม่มีใครทราบถึงความลับที่ทั้งสองต่างเก็บไว้เสียมิดชิด ... มู่หรูเยว่จ้องใบหน้าของชายหนุ่มรูปงามดั่งเทพบุตรตรงหน้าพลางกัดฟันพูด “เย่อู๋เฉิน ไม่นึกเลยว่าท่านจะกล้าหลอกลวงข้า แล้วท่านยังจะแกล้งโง่อีกหรือ” อ๋องปีศาจยิ้มแล้วกระชับนางในอ้อมกอดให้แน่นขึ้นไปอีกอย่างแผ่วเบา “ขอเพียงแค่ได้อยู่เคียงข้างเจ้า ข้ายอมเป็นคนโง่ให้เจ้าชี้นิ้วสั่งตลอดไปก็ได้”

ข่าว

ดูดวง-ตรวจหวย

ไลฟ์สไตล์

บันเทิงครบรส

ความรู้รอบตัว

SANOOK BOOKSHELF

รักครั้งสองต้องดีกว่าเดิม

Full-time Artist ใครว่าผมไม่เหมาะเป็นศิลปิน

นักรบยอดจารชน

Release That Witch ปล่อยแม่มดคนนั้นซะ

ลวงล่อคุณชายให้เผลอใจ

หมอยาเจ้าเสน่ห์

นิยายล่าสุด

คู่มือรักท่านอ๋องผู้สำเร็จราชการ

หมอเทวะหัตถาศักดิ์สิทธ

นางหนาวตายในวัดร้าง เหล่าพี่ชายเสียใจจนคลั่ง

สาวน้อยสุดแกร่งกับมิติพิเศษ

ชายาแกร่งแห่งบ้านนา พลิกชะตาทั้งครอบครัว

วิวาห์พลิกชะตา: ชาตินี้ข้าขอแต่งงานกับพระรอง

ทะลุมิติมาเป็นนางร้าย แต่พี่ชายทั้งห้าก็รักข้า

แพทย์หญิงเคียงบัลลังก์

แฟนตาซี

ปรมาจารย์ปรุงยาผงาดโลกา

ราชินีอมตะผู้ไร้เทียมทานแห่งวันสิ้นโลก

เซี่ยชิงหลี ดรุณีเปลี่ยนชะตาพลิกอนาคต

เซียนหมากข้ามมิติ

Full-time Artist ใครว่าผมไม่เหมาะเป็นศิลปิน

ทะลุมิติมาเปิดร้านอาหารอยู่ต่างโลก: Gourmet of Another World

ผู้พิทักษ์รัตติกาลแห่งต้าฟ่ง

Timeless Assassin

ยอดวิถีแห่งปีศาจ

มรรคาสู่สวรรค์

รัตติกาลไม่สิ้นแสง

ระบบสุ่มดวงชะตา ข้าจะเป็นอมตะ

ระบบปั้นอัจฉริยะ : Scholar's Advanced Technological System

ผมนี่แหละเจ้าแห่งฟาร์มปลา

ที่แท้ข้าก็คือลูกพี่เซียน

หนึ่งในอัสดง

ตำนานเทพกำราบมาร [Tales of the ancient land]

เส้นขนาน สามรัก

IANZO Since 2040

ลูกหมาตัวนั้น...คือ Last Boss งั้นเหรอครับ!?

Unreachable love.นับหนึ่งไม่ถึงเวกัส

ราชันเร้นลับ 2 : วัฏจักรแห่งชะตา (Circle of Inevitability)

โฮสต์สาวพลิกอดีตกับระบบสุดเทพ

ขาดทุนไม่อั้น ขอแค่ฉันได้เป็นเศรษฐี

นักรบยอดจารชน

ภารกิจกู้โลกหลังเกิดใหม่ของเซียนจิ้งจอก

ฉันนี่แหละคือซูเปอร์สตาร์

เธอกลับมาเทพ

Release That Witch ปล่อยแม่มดคนนั้นซะ

ราชันเร้นลับ

อิงประวัติศาสตร์

คู่มือรักท่านอ๋องผู้สำเร็จราชการ

นางหนาวตายในวัดร้าง เหล่าพี่ชายเสียใจจนคลั่ง

สาวน้อยสุดแกร่งกับมิติพิเศษ

ชายาแกร่งแห่งบ้านนา พลิกชะตาทั้งครอบครัว

วิวาห์พลิกชะตา: ชาตินี้ข้าขอแต่งงานกับพระรอง

ทะลุมิติมาเป็นนางร้าย แต่พี่ชายทั้งห้าก็รักข้า

แพทย์หญิงเคียงบัลลังก์

หวนคืนชาติภพ ขอลบท่านออกจากดวงใจ

ปกรณัมหนี้ชีวิต(จบ)

นางไม่ได้กลับมาให้อภัย แต่กลับมาชำระแค้น

ขอโทษที เรื่องนี้ข้าเป็นนางเอก

ข้ามมิติมาเป็นนางร้ายในนิยายย้อนยุค

นิยายเรื่องนี้ข้าขอเป็นคนกำหนดเอง

ลิขิตรักชายาพิษ

อ่อยถึงขนาดนี้ มีหรือท่านอ๋องอย่างท่านจะรอด

พระชายาผู้เร้นลับกับท่านอ๋องผู้หวั่นไหวง่าย

หมอหญิงเทวดา ชายาอ๋องตัวร้าย

เกิดใหม่เป็นหนูน้อยนำโชคแห่งชนบท

หลังถูกเปลี่ยนคู่ครอง ข้าหันมาแทะเมล็ดดูละคร

วาสนานำพาจนข้าได้แต่งกับยอดขุนนาง

ข้ามกาลประสานรัก(จบ)

หลังถูกยึดจวน นางงัดเสน่ห์มัดใจท่านแม่ทัพ

นับแต่นี้ไป วิถีไร้รักคือวิถีของข้า

ยอดองค์ชายอัจฉริยะจากศตวรรษที่ 21

จุติใหม่ไปเป็นตัวเอกในนิยาย

แม่หม้ายยังซิงกับอ๋องหน้านิ่ง

อ๋องมัจจุราชกับชายาแพทย์ลูกแฝด